Feb. 4th, 2024

softranger: (Default)
▪️ «Всех артистов которые поддерживают киевский режим надо не преследовать, а судить»- заявил МИД РФ.
▪️12 ученых-разработчиков гиперзвуковых технологий посажены «за госизмену» по указу президента.
▪️В гос думу внесли законопроект обязывающий вывешивать российский флаг во всех учебных заведениях- включая детские сады.
▪️Запущено вещание патриотического радио «Гордость». Теперь россияне смогут прослушивать песни певцов «которые действительно любят родину- Шамана, Газманова, Долину и Любэ.»
▪️Минфин предложил банкам следить за клиентами через приложения, чтобы отслеживать тех, кто уехал из страны.
▪️ Российский самолет опять случайно уронил бомбу в Луганской области.
▪️5 суток ареста получила девушка за ношение сережек в виде радужной лягушки.
▪️Путин учредил орден «За доблестный труд».
▪️Минздрав подготовил схему принудительного лечения геев.
▪️В Белгородской области ищут охранника умеющего сбивать дроны. Вакансия размещена на Авито.
softranger: (Default)
"Погибли из-за пьяного урода"
https://www.sibreal.org/a/stoyal-posredi-trupov-oral-chto-on-geroy-pomilovannye-za-uchastie-v-voyne-prestupniki-sovershayut-novye-prestupleniya/32748782.html
22 ноября 2023 года в Томске пьяный водитель насмерть сбил двух дорожных рабочих, которые выполняли ремонт на перекрестке улиц Елизаровых и Шевченко.

Очевидцы сразу заявили, что за рулем Mazda был нетрезвый человек.
Read more... )
softranger: (Default)
Babička se ptá lékaře:
„Pane doktore, jak se jmenuje ten
Němec, co mi pořád schovává moje
věci?“
„Alzheimer, babi, Alzheimer!

Бабушка спрашивает у врача:
«Господин доктор, как зовут того
немца, который всё время прячет
мои вещи?»
“ «Альцгеймер, бабуля, Альцгеймер».
Read more... )
softranger: (Default)
История 83


У нас в школе в 5-м классе была очень сексуальная учительница русского языка, аппетитная и очень миловидная блондинка по фамилии Счастная (был повод шутить на тему, что слово "не счастная" нужно писать отдельно). В расцвете сил — 30+.

Однажды к нам на урок пришел какой-то проверяющий, мужик тоже лет 30+. Сел на первой парте. И вот сидящий рядом ученик замечает, что проверяющий откровенно пялится на задницу стоящей у доски учительницы и ее ноги. И демонстративно привстает, наклоняясь вперед — якобы ему тоже интересно. Проверяющий замечает и с понимающей улыбкой грозит ему пальцем.

Полное оглавление моих коротких жизненных историй - https://softranger.livejournal.com/671654.html
softranger: (Default)
Заранее перевел в переводчике.
Захожу в магазин.
Я - Řekněte mi prosím, kde najdu vаhy?
(Ржекните ми просим, кде найду ваги? - Подскажите пожалуста, где найду весы?)
Продавщица - "... Nerozumím" (Неразумим - Не понимаю)
Я - "Vаhy!" ("Ваги!").
Продавщица - "Nerozumím"
Показываю текст на телефоне.
Продавщица - "А-а ... váhy!" (А-а ... ва-а-а-ги!)

Знал о такой подставе в чешском языке, но все равно попался.
Блин, ну как можно не понять? Все же буквы на месте. Но чехи в упор не поймут, если вместо "ва-а-ги" сказать "ваги".

Когда от длительности зависит смысл слова:
cár ‘лоскут’ - car ‘царь’
lák ‘рассол, маринад’- lak ‘лак’
pás ‘пояс’ - pas ‘загранпаспорт’
rudá ‘красная’ - ruda ‘руда’
plochá ‘плоская’ - plocha ‘поверхность’
děkují ‘они благодарят’ - děkuji ‘я благодарю’
pátá ‘пятая’ - pata ‘пятка’
drahá ‘дорогáя’ - dráha ‘дорóга’

И сразу подумалось - зачем чехам понадобилось столько букв? В английском алфавите - 26 букв и как-то обходятся без проблем, в украинском и русском алфавите - 33 буквы, а в чешском - 42! Зато в количестве слов сэкономили (см. примеры выше).

Profile

softranger: (Default)
softranger

August 2025

S M T W T F S
      1 2
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 14th, 2025 09:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios