Nov. 8th, 2008
Газета "День", № 202, пятница, 7 ноября 2008
(мой перевод с украинского)
"Впервые в России срок заключения получил карикатурист за изображение чиновника. Его осудили на один год за размещение в интернете карикатуры на премьера Владимира Путина в виде скинхеда, сообощает IMI со ссыкой на "ПК Украины".
В заключении Индустриального райнного суда говорится про то, на собственно-созданном осужденным сайте размещались материалы, которые провоцировали межнациональную рознь, а текстовая и графическая информация оскорбили честь и достоинство экс-президента России Владимира Путина. В частности на сайте было размещено изображение Путина в одежде скинхеда. Впервые за виртуальное оскорбление чиновника назначен срок заключения в колонии. До этого карикатуристов присуждали к выплате штрафа или к условным срокам наказания. Экспертов пугает, что теперь криминальные приговоры будут утверждаться за интернет-тексты различного направления.
IMI напоминает, что в 2005 году Андей Сковородников был осужден на шесть месяцев исправительных работ и уничтожение компьютера. В 2008 году Владимир Романьков - к выплате штрафа в размере 40 тысяч рублей. Теперь потенциальных осужденных ждут настоящие тюремные сроки." (C)
Это правда или утка? Смущает, что нет фамилии. Если правда, то у кого есть подробности?
(мой перевод с украинского)
"Впервые в России срок заключения получил карикатурист за изображение чиновника. Его осудили на один год за размещение в интернете карикатуры на премьера Владимира Путина в виде скинхеда, сообощает IMI со ссыкой на "ПК Украины".
В заключении Индустриального райнного суда говорится про то, на собственно-созданном осужденным сайте размещались материалы, которые провоцировали межнациональную рознь, а текстовая и графическая информация оскорбили честь и достоинство экс-президента России Владимира Путина. В частности на сайте было размещено изображение Путина в одежде скинхеда. Впервые за виртуальное оскорбление чиновника назначен срок заключения в колонии. До этого карикатуристов присуждали к выплате штрафа или к условным срокам наказания. Экспертов пугает, что теперь криминальные приговоры будут утверждаться за интернет-тексты различного направления.
IMI напоминает, что в 2005 году Андей Сковородников был осужден на шесть месяцев исправительных работ и уничтожение компьютера. В 2008 году Владимир Романьков - к выплате штрафа в размере 40 тысяч рублей. Теперь потенциальных осужденных ждут настоящие тюремные сроки." (C)
Это правда или утка? Смущает, что нет фамилии. Если правда, то у кого есть подробности?